W czasie wystawy pokazane zostaną m.in. średniowieczne rękopisy w języku włoskim i greckim, pięknie iluminowane sztambuchy, rzadkie autografy XVIII- i XIX-wiecznych literatów i naukowców, a także obiekty z kolekcji rękopisów, ksylografów i druków orientalnych. Wystawa ilustruje wyniki ukończonych oraz bieżących projektów naukowych i edycyjnych

Przechowywane w Bibliotece Jagiellońskiej zbiory byłej Pruskiej Biblioteki Państwowej w Berlinie to jedna z największych i najcenniejszych niemieckich i europejskich kolekcji bibliotecznych. W wyniku II Wojny Światowej zbiory te trafiły do Krakowa, gdzie od lat 80. XX w. udostępniane są naukowcom z Polski i zagranicy.